cavaler à toute vitesse — гнать ipf. во весь дух <опо́р>;
tu nous cavales! — ты нам надое́л! neutre
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
cavaler — [ kavale ] v. <conjug. : 1> • 1575 v. tr. « poursuivre »; « chevaucher » déb. XVIIe; repris XIXe; de 1. cavale 1 ♦ V. intr. Fam. Courir, fuir, filer. Les cognes « ont manqué me pincer. Je les ai vus. J ai cavalé, cavalé, cavalé ! » (Hugo).… … Encyclopédie Universelle
cavaler — CAVALÉR, cavaleri, s.m. 1. (În Roma antică) Membru al ordinului ecvestru, inferior ordinului senatorial. ♦ (În evul mediu, în apusul şi în centrul Europei) Titlu nobiliar conferit, iniţial pentru fapte de arme, de rege sau de un reprezentant al… … Dicționar Român
cavaler — v.i. Courir. / Ennuyer ; courir : Tu me cavales. / Poursuivre les femmes de ses assiduités ; courir. □ se cavaler v.pr. S enfuir, s en aller : Il s est cavalé vite fait … Dictionnaire du Français argotique et populaire
cavaler — vi Courir. • Quand il a eu tourné le coin de la rue, il s’est mis à cavaler … Le petit dico du grand français familier
Cavaler Maggiore — Cavaler Maggiore, Marktflecken am Mairo, in der piemontesischen Provinz Saluzzo; 5000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
cavalér — s. m., pl. cavaléri … Romanian orthography
cavaler (se) — S enfuir … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
cavaler — vi. => Couvrir, Fuir, Galoper … Dictionnaire Français-Savoyard
Hotel Cavaler — (Сигишоара,Румыния) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Consiliul Europei nr 6 … Каталог отелей
se cavaler — ● se cavaler verbe pronominal Populaire. S enfuir … Encyclopédie Universelle
cavalerism — CAVALERÍSM s.n. Purtare, atitudine de cavaler (6); vitejie, lealitate, onestitate; amabilitate, bunăvoinţă. – Cavaler + suf. ism. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 cavalerísm s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
